Joh 10 | VarApp

John 10

φωνεῖ] WH

καλεῖ] Byz ς

ὅταν] WH NR Riv Nv NM

καὶ ὅταν] Byz ς CEI ND Dio TILC

πάντα] WH (NR CEI Riv) TILC Nv NM

πρόβατα] Byz ς ND Dio

ἀκολουθήσουσιν] WH

ἀκολουθήσωσιν] Byz ς

τῶν ἀλλοτρίων τὴν φωνήν] Byz ς WH

τὴν φωνήν τῶν ἀλλοτρίων] p⁶

τίνα ἦν ἃ] p^66(c) Byz ς WH

τί ἦν ἃ] p⁶

τί] p⁶⁶*

πάλιν αὐτοῖς] Byz ς NR CEI ND Riv Dio

πάλιν] WH NA TILC Nv NM

ὁ Ἰησοῦς] Byz ς (WH [ὁ])

Ἰησοῦς] B

omit] 0250 pc

ὅτι] Byz ς

omit] WH

ἡ θύρα] Byz ς WH

ὁ ποιμὴν] p⁷⁵ cop^sa cop^ach cop^mf

πάντες] Byz ς WH

omit] D it^b it^d vg^ms

ἦλθον πρὸ ἐμοῦ] p⁶⁶ ‭א² A B D K L W X Π Ψ (0233 πρὸς) (0250 εἰσῆλθον) f13 33 157 579 597 700 1006 1071 1079 1216 1230 1241 1243 1505 1546 1646 2174 Byz^pt Lect^pt l^AD it^d vg^mss syr^h* cop^bo eth Origen^3/4 Faustus-Milevis Lucifer Didymus^dub Severian Jerome^5/9 Augustine^1/6 Isidore Hesychius WH (NA [πρὸ ἐμοῦ]) NR CEI ND Riv TILC Nv NM

πρὸ ἐμοῦ ἦλθον] Θ f1 205 565 1365 arm geo Diatessaron^arm Valentinians^{according to Hippolytus} Origen^1/4 Origen^lat Ambrosiaster Gregory-Elvira Jerome^4/9 Augustine^2/6 Nonnus ς

ἦλθον] p⁴⁵^vid p⁷⁵ ‭א* E F G M S U Γ Δ 0141 28 180 892^supp 1009 1010 1195 1242 1292 1342 1424 2148 Byz^pt Lect^pt it^a it^aur it^b it^c it^e it^f it^ff2 it^l it^q it^r1 vg syr^s syr^p syr^pal cop^sa cop^pbo cop^ach2 goth slav Diatessaron^a Diatessaron^f Diatessaronⁱ Diatessaron^syr Manicheans^{according to Theophylact} Ps-Cyprian Theodore-Heraclea Basil Chrysostom Augustine^3/6 Cyril Theophylact Euthymius Dio

omit] 1344

omit ὅσοι ἦλθον πρὸ ἐμοῦ] l^563(1/2)

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

ὁ] Byz ς WH

ὁ δὲ] p⁶

τίθησιν] p⁶⁶ p⁷⁵ ‭א² A B E F G K L W X Δ Θ Π Ψ 0141 0233 0250 f1 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892^supp 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^aur it^e it^f it^l vg^mss syr^p syr^h cop^sa cop^ach2 cop^mf cop^fay goth arm geo slav Clement Tertullian Origen^lat Origen^lat Eusebius Hilary Lucifer Basil Apostolic Constitutions Ambrose Didymus (Epiphanius) Gaudentius^vid Chrysostom Chromatius (Severian) Jerome Augustine^10/11 Cyril (Proclus) Theodoret Ps-Athanasius ς WH (CEI) ND Riv Dio (NM)

δίδωσιν] p⁴⁵ ‭א* D (it^b) it^c it^d it^ff2 (it^r1) vg syr^s syr^pal cop^pbo cop^bo Diatessaron (Theodotus^{according to Clement} ἐπιδίδωσιν) Ps-Cyprian Theodore-Heraclea^vid Augustine^1/11 NR TILC Nv

μισθωτὸς] WH NR Riv TILC NM

μισθωτὸς δὲ] Byz ς CEI ND Dio Nv

ἔστιν] WH

εἰσιν] Byz ς

σκορπίζει] WH NR CEI Riv TILC Nv NM

σκορπίζει τὰ πρόβατα] Byz ς ND Dio

ὅτι] WH CEI TILC Nv NM

ὁ δὲ μισθωτός φεύγει ὅτι] Byz ς [NR] ND Riv Dio

γινώσκουσί με τὰ ἐμά] WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM

γινώσκομαι ὑπὸ τῶν ἐμῶν] Byz ς Dio

τίθημι] ‭א² A B E F G K L X Δ Θ Π Ψ 0141 0233 f1 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892^supp 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^aur it^b it^c (it^e) it^f it^ff2 it^l it^r1 vg syr^s syr^p syr^h syr^pal cop^sa cop^bo cop^ach2 goth arm geo slav Origen Eusebius Athanasius Ambrose Didymus Epiphanius Chrysostom Jerome Augustine Cyril Theodoret John-Damascus ς WH (CEI) ND Riv Dio (NM)

δίδωμι] p⁴⁵ p⁶⁶ ‭א* D W it^d cop^pbo Diatessaron^a NR TILC Nv

δεῖ με] WH

με δεῖ] Byz ς

γενήσονται] p⁴⁵ ‭א² B D L W X Θ Ψ 1 33 565 1071 1195^mg 1424 l⁸⁵⁹ it^d it^f vg^ms syr^h(mg) syr^pal cop^sa cop^pbo cop^bo cop^ach2 goth arm eth geo Clement Origen^gr Cyprian^1/2 (Didymus) Cyril^4/10 WH CEI TILC Nv NM

γενήσεται] p⁶⁶ ‭א* A E F G K Δ Π 0141 0233 f13 28 157 180 205 579 597 700 (892^supp 1344 γεννήσεται) 1006 1009 1010 1079 1195* 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1342 1365 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^aur it^b it^c it^e it^ff2 it^l it^r1 vg syr^s syr^p syr^h slav Diatessaron^a Diatessaronⁱ Diatessaronⁿ Origen^lat Cyprian^1/2 Eusebius Basil (Severian) Jerome Augustine Cyril^6/10 Theodoret ς NR ND Riv Dio

μία ποίμνη] Byz ς WH

unum ovile] vg

με ὁ πατὴρ] WH

ὁ πατὴρ με] Byz ς

αἴρει] p⁶⁶ ‭א² A D E F G K L W X Δ Θ Π Ψ 0141 0233 f1 f13 28 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^aur it^b it^c it^d it^e it^f it^ff2 (it^l) it^r1 vg syr^s syr^h syr^pal(ms) cop^sa cop^pbo cop^bo cop^ach2 goth arm eth geo slav Origen^gr Origen^lat Cyprian Eusebius Victorinus-Rome Hilary Marcellus Gregory-Nyssa Ambrose Didymus^5/6 Didymus^dub Ps-Vigilius Chrysostom Severian Jerome Augustine Cyril Varimadum Theodoret Ps-Athanasius John-Damascus ς NR CEI ND Riv Dio

ἦρεν] p⁴⁵ ‭א* B syr^p syr^pal(mss) Didymus^1/6 WH NM

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

πάλιν] p⁷⁵ ‭א B L W 157 579 1071 it^a it^aur it^b it^c it^e it^f it^l vg syr^p syr^pal cop^sa cop^pbo cop^bo(ms) cop^mf arm geo Augustine Cyril^lem WH NR CEI Riv TILC Nv NM

οὖν πάλιν] p⁶⁶ A E F G Δ Θ Ψ (f1 205 565 l⁶⁸ l⁶⁷³ l⁸¹³ οὖν ἐγένετο πάλιν ἐν...) f13 28 180 597 700 892^supp 1006 1010 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect vg^mss syr^h eth slav ς ND Dio

οὖν] D 0233 1241 l⁷⁵¹ it^d (it^ff2) vg^ms cop^bo Chrysostom

omit] cop^ach2

ἀνοῖξαι] WH

ἀνοῖγειν] Byz ς

τότε] p^66(c) p⁷⁵ B L W Ψ 33 579 1071 cop^sa(mss) cop^bo(pt) arm (eth) geo² WH NR CEI ND Riv Nv NM

δὲ] p⁶⁶* ‭א A D E F G K X Δ Θ Π 0141 0233 f13 28 157 180 597 700 892^supp 1006 1009 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1342 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^aur it^c it^d (it^e) it^f it^ff2 (it^l) it^r1 vg syr^p syr^h syr^pal cop^pbo goth Diatessaron Chrysostom^lem Augustine^1/2 Nonnus Cyril^lem ς Dio

δὲ τότε] 1321 cop^sa(mss) cop^bo(pt) cop^ach2 slav

omit] f1 205 565 1010 1344 (l^69m l^185m at the beginning of the reading) l^70m l^1579m it^a it^b vg^ms syr^s geo¹ Diatessaron^a Diatessaronⁱ Augustine^1/2 (TILC)

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

τοῖς] ς WH

omit] Byz

χειμὼν] WH NR CEI Riv (TILC) Nv NM

καὶ χειμὼν] Byz ς ND Dio

ὁ] Byz ς [WH]

omit] B

τοῦ Σολομῶνος] WH

τοῦ Σολομῶντος] ς

Σολομῶνος] Byz

ὁ] Byz ς [WH]

omit] B*

ἀλλὰ] WH

ἀλλ'] Byz ς

ὅτι οὐκ] WH

οὐ γὰρ] Byz ς

ἐμῶν] p^66(c) p⁷⁵ ‭א B K L W Θ Π 0141 33 1009 1079 1241 1546 l⁵²⁴ l⁷⁵¹ it^aur it^c vg cop^sa cop^bo(pt) cop^ach2 arm geo¹ geo^B Origen^gr Origen^lat Apollinaris Augustine Cyril WH NR CEI Riv TILC Nv NM

ἐμῶν καθώς εἶπον ὑμῖν] (p⁶⁶* ὑμῖν ὅτι) A D E F G H X Δ Ψ 0233 f1 f13 28 157 180 205 565 579 597 700 892^supp 1006 1010 1071 1195 1216 1230 1242 1243 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^b it^d it^e it^f it^ff2 it^l it^r1 syr^s syr^p syr^h (syr^pal) cop^pbo cop^bo(pt) eth geo¹ slav Diatessaron^a (Chrysostom) Cyril^lem ND Dio

ἀκούουσιν] WH

ἀκούει] Byz ς

δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον] WH

ζωὴν αἰώνιον δίδωμι αὐτοῖς] Byz ς

ὃ δέδωκέν μοι πάντων μείζων ἐστίν] ‭א (D δεδωκώς) L W Ψ

ὃ δέδωκέν μοι πάντων μεῖζόν ἐστιν] B* it^a it^aur it^b it^c it^e it^f it^ff2 it^l it^r1 vg cop^bo goth Tertullian Hilary Ambrose Jerome Augustine WH NA NM

ὃς δέδωκέν μοι μείζων πάντων ἐστίν] (p⁶⁶* omit μοι) (p^66(c) M U 1010 (A Θ μεῖζον) (B² πάντων μεῖζον) E F G H K (X πάντων ἐστὶν μεῖζον) Δ Π (0141 μείζω) f1 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892^supp 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1230 1241 1242 1292 1342 1365 1424 1505 1546 1646 2148 Byz Lect it^d syr^s syr^p syr^h syr^pal slav Adamantius Basil Diodore Chrysostom ἔδωκεν) Nonnus (Cyril) Theodoret Ps-Athanasius ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

ὃς δέδωκέν μοι αὐτὰ μείζων πάντων ἐστίν] f13 1216 1243 (1344 οὓς) 2174 l⁵⁴⁷ l¹⁰⁷⁴ cop^sa cop^bo(ms) cop^ach2 arm eth geo

ὃς δέδωκέν μοι τὴν ἐξουσίαν μείζων πάντων ἐστίν] l¹⁸⁴

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

τοῦ πατρός] p⁶⁶ p⁷⁵^vid ‭א B L syr^s syr^pal cop^bo(ms) Origen WH NR Riv Nv NM

τοῦ πατρός μου] A D K W X Δ Θ Π Ψ f1 f13 28 33 565 700 892^supp 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1344 1365 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^aur it^b it^c it^d it^e it^f it^ff2 it^l it^r1 vg syr^p syr^h cop^sa cop^bo cop^ach2 goth arm geo Adamantius Basil Chrysostom Cyril ς CEI ND Dio

omit] l⁵⁴⁷ (TILC)

οὖν πάλιν] Byz ς ND Dio

πάλιν] WH NA NR CEI Riv TILC Nv NM

ἔργα καλὰ ἔδειξα ὑμῖν] p⁴⁵^vid ‭א A K (Θ) Ψ f1 33 565 1010 1241 al it vg

καλὰ ἔργα ἔδειξα ὑμῖν] p⁶⁶ D L f13 Byz vg^cl ς

ἔδειξα ὑμῖν ἔργα καλὰ] p⁷⁵^vid

ἔργα ἔδειξα ὑμῖν καλὰ] B pc WH

ἔργα ἔδειξα ὑμῖν] W it^b

πατρός] p⁴⁵^vid ‭א* B D Θ l⁶⁴ it^d it^e syr^s syr^pal Hilary Athanasius WH Nv NM

πατρός μου] p⁶⁶ ‭א^c A K L W X Δ Π Ψ f1 f13 28 33 565 700 892^supp 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1344 1365 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a it^aur it^b it^c it^f it^ff2 it^l it^r1 vg syr^p syr^h cop^sa cop^bo goth arm geo Diatessaron Ambrosiaster Theodoret ς NR CEI ND Riv Dio TILC

ἐμὲ λιθάζετε] WH

λιθάζετε με] Byz ς

Ἰουδαῖοι] WH NR CEI Riv TILC Nv NM

Ἰουδαῖοι λέγοντες] Byz ς ND Dio

ὁ] p⁷⁵ ‭א A D L Θ Ψ f1 f13 Byz ς [WH] [NA]

omit] p⁴⁵ p⁶⁶ B W

ὑμῶν] p⁶⁶ p⁷⁵ ‭א¹ A B K L W X Δ Π Ψ f1 f13 28 33 565 700 892^supp 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242^c 1344 1365 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^a? it^f vg syr^p syr^h syr^pal cop^sa cop^bo cop^ach2 goth arm geo¹ Eusebius Athanasius Theodoret ς WH

omit] p⁴⁵ ‭א* D Θ 1242* l¹⁹ it^aur it^b it^c it^d it^e it^ff2 it^l it^r1 syr^s geo² Tertullian Cyprian Eusebius Hilary

ὅτι] WH

omit] Byz ς

καὶ οὐ δύναται λυθῆναι ἡ γραφή] ς WH NA Dio TILC Nv NM

(καὶ οὐ δύναται λυθῆναι ἡ γραφή)] NR CEI ND Riv

πιστεύετε] WH

πιστεύσατε] Byz ς

καὶ γινώσκητε] p⁴⁵ p⁶⁶ p⁷⁵ B L (W X l²⁵³ γινώσκετε) Θ f1 33 205 565 597 it^r1^(vid) syr^pal cop^sa cop^pbo cop^bo cop^ach2 arm eth geo Hilary Athanasius Theodoret^vid WH NR CEI Riv TILC Nv NM

καὶ πιστεύσητε] (‭א 1010 πιστεύητε) A (E* haplography) E^c G H K Δ Π Ψ 0141 f13 28 180 205 (579 1241 πιστεύετε) 700 892^supp 1006 1009^vid 1071 1079 1195 1216 1230 1242 1243 1292 1344 1365 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect it^aur it^f vg syr^p syr^h goth Diatessaron^a Diatessaronⁱ Diatessaronⁿ slav Basil Augustine Cyril^lem John-Damascus ς ND Dio

omit] D 157 1424 it^a it^b it^c it^d it^e it^ff2 it^l syr^s Tertullian Cyprian Zeno Didymus Ps-Eustathius Chromatius Niceta Cyril Varimadum Ps-Priscillian

τῷ πατρί] WH NR CEI Riv TILC Nv NM

αὐτῷ] Byz ς ND Dio

ἐζήτουν οὖν] p⁶⁶ ‭א A L W Δ Ψ 0141 f1 f13 33 205 565 579 597 892^supp 1006 1010 1071 1241 1243 1424 1505 Byz^pt it^a it^aur it^b it^c it^e it^ff2 it^l it^r1 vg syr^h cop^sa(mss) Augustine ς (WH NA [οὖν]) CEI ND Dio TILC NM

ἐζήτουν] p⁷⁵^vid B E G H Θ 28 157 180 700 1292 1342 Byz^pt vg^ms cop^pbo cop^bo (arm) (geo) Origen^lem NR Riv Nv

ἐζήτουν δὲ] p⁴⁵ it^f cop^sa(mss) cop^ach2 slav

καὶ ἐζήτουν] D it^d eth

πάλιν αὐτὸν] Byz ς

αὐτὸν πάλιν] WH NA

ἔμεινεν] Byz ς

ἔμενεν] WH

πολλοὶ ἐπίστευσαν] WH

ἐπίστευσαν πολλοὶ] Byz ς

εἰς αὐτὸν ἐκεῖ] WH

ἐκεῖ εἰς αὐτὸν] Byz ς